BinaryMarshaller: near cache mustn't keep a copy on put() operation

Binary marshaller is an opensouced Gridgain Prortable marshaller,
So bug http://atlassian.gridgain.com/jira/browse/GG-10791 moved to Ignite jira.

There are several deployment related tests that fail when PortableMarshaller is used.
GridPortableCacheDeploymentSelftTest.testDeployment3()/testDeployemnt4();
GridPortableCacheDeploymentOffHeapSelfTest.testDeployment3()/testDeployemnt4();
The reason of the failure is that a near cache stores a copy of a cache entry when the cache.put() is being executed. No cache.get() was explicitly called during the test.